Contexte
Grâce à la participation financière de l’Office québécois de la langue française (OQLF), le CPQ poursuit actuellement son initiative « Le français comme langue de travail » jusqu’en 2025. Celle-ci a pour objectif d’informer toutes les entreprises du Québec, de leurs nouvelles obligations en vertu de la Charte de la langue française, et ainsi augmenter l’utilisation du français au travail. Le CPQ soutient également les organisations en les dirigeant vers les outils et ressources adaptés et facilite ainsi leur transition vers un milieu de travail où le français est à l’honneur.
Veuillez noter que l’adoption, en juin 2022, de la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français rend la démarche de francisation obligatoire pour les entreprises employant 25 personnes et plus. Cette obligation entrera en vigueur le 1er juin 2025.
Contribution du CPQ au projet pilote de l’OQLF : une démarche de francisation simplifiée pour les employeurs
L’Office québécois de la langue française a lancé un projet pilote visant à simplifier la démarche de francisation des entreprises. Celui-ci s’adresse aux entreprises employant entre 25 et 99 personnes, qui n’ont pas commencé leur démarche de francisation. Ce projet pilote a été élaboré en réponse aux préoccupations exprimées par de nombreuses entreprises.
À l’été 2024, le CPQ a été mandaté par l’Office pour recruter des entreprises situées à l’extérieur de l’île de Montréal, n’ayant pas commencé leur démarche de francisation. La participation de ce bassin d’entreprises aidera l’Office à valider sa nouvelle approche et à s’assurer qu’elle répond bien aux besoins de ces dernières.
Ce projet pilote a permis aux entreprises de bénéficier des avantages suivants:
- une charge administrative allégée grâce à l’utilisation de formulaires plus courts;
- un processus de francisation accéléré;
- un accompagnement personnalisé, selon les besoins;
- une occasion de contribuer à l’amélioration des services offerts aux entreprises.
Inscriptions au projet pilote:
Les inscriptions au projet pilote se sont terminées au 31 août 2024.
Modernisation de la Charte de la langue française : Le CPQ vous y accompagne!
Le CPQ a créé un résumé succinct pour les employeurs du Québec, incluant les éléments clés auxquels les organisations doivent se conformer d’ici le 1er juin 2025.
Vous souhaitez connaitre en détail tous les changements législatifs de la Charte? Rendez-vous sur la page de l’OQLF suivante : Charte de la langue française – Changements législatifs (gouv.qc.ca)
Pour les organisations de moins de 50 employé(e)s
Dans certaines entreprises québécoises, adopter de bonnes pratiques linguistiques est parfois un défi. Pour les aider, l’OQLF offre les services d’accompagnement Mémo, mon assistant pour la francisation. Ce service aidera également les employeurs à se familiariser avec les obligations prévues par la Charte.
Comment fonctionne Mémo, mon assistant pour la francisation?
L‘OQLF vous propose une autoévaluation qui vous permet, en moins de dix minutes, d’obtenir le portrait linguistique de votre entreprise. Des conseils pratiques vous sont offerts tout au long du questionnaire.
Pourquoi faire l’autoévaluation?
En plus de vous aider à reconnaître les forces et les pistes d’amélioration au niveau des pratiques linguistiques de votre organisation, l’autoévaluation peut vous permettre d’obtenir votre Engagement envers la langue française. Une belle façon de démontrer concrètement, à toutes les parties prenantes de votre organisation, que l’utilisation de la langue française est primordiale au sein de vos activités et qu’elle vous tient à cœur!
L’autoévaluation et les services d’accompagnement sont entièrement gratuits pour les entreprises employant moins de 50 personnes.
Pour les organisations de plus de 25 employé(e)s
Visitez cette page pour découvrir les multiples ressources développées par l’OQLF, comprenant entre autres des vidéos explicatifs, divers aide-mémoire, guides, formulaires, outils, et bien plus!
La Vitrine Linguistique : une ressource complémentaire
La Vitrine Linguistique de l’OQLF offre des conseils linguistiques, des articles vedettes, des fiches de terminologie, des contenus téléchargeables et même des modèles et gabarits pour faciliter le travail de vos équipes.
Formations et séances d’information offertes par l’OQLF
« Saviez-vous que l’Office québécois de la langue française offre gratuitement diverses formations et séances d’information? Vous trouverez sur cette page un descriptif des différentes formations et séances d’information ainsi que les modalités à suivre pour vous inscrire à celles-ci. » (Source : OQLF)
Liens utiles et ressources
- Aide-mémoire pour faire des affaires en français au Québec (OQLF)
- Charte de la langue française – Changements législatifs, textes de la loi et plus (OQLF)
- Dépliant Entreprises (OQLF)
- Droit des travailleurs et travailleuses (OQLF)
- Loi sur la langue officielle et commune du québec, le français – Principales mesures concernant l’Office québécois de la langue française
- Lien général vers les vocabulaires et lexiques (OQLF)
- Obligations relatives aux sites web (OQLF)
- Obligations relatives aux médias sociaux (OQLF)
- Services et ressources linguistiques (OQLF)
Publications : Site web du CPQ
- L’ambassadrice de la francophonie économique du CPQ à Paris pour le comité de gouvernance du Fonds de la Francophonie avec Elles
- Danièle Henkel devient ambassadrice de la francophonie économique pour le CPQ
- La Francophonie économique: un vecteur de croissance économique pour les entreprises québécoises
- LaREF23: le réseau d’affaires francophone mondial mobilisé plus que jamais
- Pour une francophonie décomplexée et renouvelée
- Charte de la langue française: l’importance de bien traduire et rédiger vos communications écrites
Publications : Plateforme Re:travail
- Démarche de francisation : où en êtes-vous?
- Francisation Québec : un nouvel accès aux services gouvernementaux d’apprentissage du français
- Le recrutement et les exigences de l’utilisation de la langue française
- La Dictée P.G.L. de la Francophonie, levier de promotion de la langue française
- La francisation, outil d’intégration des nouveaux arrivants
- Comment bien traduire sa culture d’entreprise?
- La francophonie économique : un atout pour les PME québécoises
- Dictée P.G.L. de la francophonie en entreprise
- Témoignage : pourquoi offrir un lexique de la SST en français
- L’importance du français en cybersécurité
- La francophonie d’affaires, un levier d’opportunité pour les employeurs
- PL96 : quelques dispositions d’importance
- Témoignage : la PME Pilki raconte son expérience de francisation
- Créer un milieu de travail inclusif avec les bons mots
- Mémo, votre assistant pour la francisation
- Télétravailler en français : un « challenge »?
Avec la participation financière de l’Office québécois de la langue française